webstandardHome.jpg
Return to Sermons
Pastor Steve’s Sermon
2-29-04

Salmo 91
Lucas 4: 1-13


CONFIA EN DIOS

Qué estabas haciendo 28 años atras? Yo pregunto esto porque ha sido asi de tanto tiempo que la iglesia se ha reunido en Domingo, Febrero 29, para adorar a Dios. Años bisiestos ocurren cada cuatro años, asi que ellos son poco común o de interes. Lo que es de interes es que es el quinto Domingo en Febrero. Hay cinco Domingos en Febrero unicamente cada 28 años, así que es verdaderamente un evento en una generación. 28 años atras nosotros estabamos celebrando los 200 años bisentenarios de independencia de Los Estados Unidos. Las areolineas supersonicas (Tyhe supersonic Concorde) hicieron su primer vuelo comercial, los Viking I spacecraft arrivo sobre Marte, y Jimmy Carter fue electo presidente. No hubo la caida de las paredes de Berlin, ni la primera o segunda guerra del Golfo, no alboroto del telescopio espacial, no epidemia del sida, no cafeterias del cafe Starbucks, no guerra de las estrellas, no series de los escritos de fantacia de Harry Potter, no comunicacion de la red electronica. Bill Gates era justo un jovencito no muy popular y con acne.

Personalmente, yo estaba en mi ultimo año de la escuela Chicopee Comprehensive High School, presidente del grupo de jóvenes, un Boy Scout, luchando por oir lo que Dios tenia guardado para mi. Yo había recibido el llamado al ministerio el año anterior, y ahora era el tiempo de el proceso, de aplicar para los colegios, yo habia visitado con mi papá, El Colegio Methodista Unido Afiliado en Kentucky, y estaria haciendo mi desición de atender allí en las próximas semanas para el posgrado de estudios Religiosos. Este era un cambio muy grande en mi vida porque yo estaba planeando llegar a ser un electricita, y trabajar en la Western Massachusetts. Yo no tenía idea de que en los próximos 28 años estaría casado con dos hijas, sirviendo en Walnut California!

Y que será lo que estará pasando dentro de 28 años para el año 2032 la próxima vez que sea el quinto Domingo en Febrero? Yo seré un ministro viejo y retirado, mis hijas seran de 42 y 45 años, y probablemente me visitarán en la casa de pastores retirados (Baker Homes!) El presidente Bush estara en sus ochentas, y habra avances tecnologicos que nosotros solo podemos soñar ahora.

Al refleccionar yo en mi caminata espiritual y a donde yo estaba 28 años atras, yo recuerdo que la Cuaresma era un tiempo muy importante para mi. Las escrituras que nosotros leemos juntos de la tentacion de Jesús me ha tocado dentro de mi alma, al reconocer que yo también he sido tentado por muchas fuerzas del mundo. Muchos de mis compañeros de estudio estaban experimentando con drogas, y teniendo fiestas de barril, muchos de ellos tenian la presión de obtener grados perfectos, muchos de ellos estaban noviazgo y lidiando con la presión sexual y como expresarse. Yo deséo decir que yo estaba excento de todo esto, pero yo también fuí tentado para poder ser parte del "grupo popular". Asi como he dicho muchas veces, yo me sorprendo como es que sobrevivi a algunas de las desiciones estúpidas que hice en ese tiempo.

Todavía incluso permitir las tentaciones, y los desafios de esos tiempos, mi caminata espiritual vino a ser más y más importante. Yo vine a ser más y más parte de la iglesia, sirviendo en varios comites, yendo a la iglesia cada Domingo, y a los retiros de jóvenes. Yo sentí el llamado de Dios otra vez y otra vez. Mi abuela Marshall fué una parte muy importante en mi caminata ella era una líder predicadora y cuando nos reuniamos en familia, yo iva a ella para que me aconsejara, esta relación me sostuvo todo el tiempo de mi llamado a ministro, para ser ordenado. Incluso aun ahora yo siento que ella es como uno de esos angeles que me vigilan y me guian.

Esta es la manera como Dios obra en nuestras vidas, usando los que nos rodean como guias y como ayudantes para levan- tarnos cuando caemos, desafiandonos para el crecimiento de nuestra fé. Jesús fué a los lugares desiertos únicamente después que fué bautizado por Juan, únicamente después de haber recibido la confirmación de Dios. "ES E ES MI HIJO, AMADO CON QUIEN ESTOY MUY CONTENTO". Jesús es llamado y entonces dado el alimento espiritual para sobrevivir los 40 dias en el desierto.

Nosotros tambien nos encontramos en el desierto, nosotros encontramos que hemos elegido seguir a Dios, pero enton- ces nos encontramos solos y nuestra fé es provada. Noso- tros somos tentados a seguir otros caminos y otras fuerzas. Nosotros podemos ser seducidos por los placeres del mundo, el poder, y en cambio de confiar en Dios nosotros confiamos en nosotros mismos, o en nuetro dinero, o en nuestra posicion social para que nos de toda la felicidad. Y crealo o no nosotros nos enganamos asi mismos negando que hemos hecho esta decición en nuestras vidas. Como dice el dicho negando no es justo un rio de Egypto!

Estaban caminando dos jóvenes de la Iglesia hacia su casa y comentaban su reflexción sobre la lección. Ellos habian estado estudiando sobre la tentación de Cristo en el desierto. El pequeño Pedro le decia a su amigo Juan. "Tu crees realmente toda esa cosa acerca del diablo? Tu crees que realmente es el diablo?" Juan lo miró a el y dijo, "No, es justo parecido a Papa Noel-es su papa. "

Tentación es más poderosa que Papá o Papá Noel. Tentación lucha para desviarnos a confiar en Dios, el creador del cielo y la tierra, el sostenedor de nuestras vidas, el maestro verdadero y proposito de nuestras vidas.

Desde el principio de la Biblia hasta el final, tentación es un tema prominente, uno que vive con nosotros, uno que nos tienta, uno que nos llama fuera de la jungla y promesas falsas de esperanza. La receta para la tentacion es confiar. El Salmo 91 dice; Dire yo a JEHOVA esperanza mia, y castillo mio; mi DIOS, en quien confiare.

Nosotros no somos llamados a orar acerca de confianza, nosotros no somos llamados a pensar acerca de confianza, nosotros no estamos supuestos a ofrecer evidencia acerca de la ventaja de sonfiar en Dios, nosotros no debemos de cantar acerca de confianza, nosotros no estamos llamados a teoligiando, o sermoneando o criticando a otros quienes no confian. Nosotros estamos unicamente confiando en Dios. Esto es simple y eso se dificulta. Aunque si yo soy afortunado para vivir otros 28 años, yo continuo luchando, con la tentación de confiar en el diablo, yo continuaré imperfecto en mi fé, yo pecare en contra de Dios y mis hermanas y hermanos. Pero es eso racional de renunciar y entregarse a la tentacion? No, Dios no nos promete que el pecado y tentacion sera removida de nuestras vidas, unicamente que si nosotros volvemos a Dios en confianza, nuevas posibilidades seran posibles, posibilidades más alla de nuestra imaginación loca. Cuaresma es el tiempo de ver cara a cara las maneras que usted ha entrado en la tentación. Cuaresma es el tiempo de examinarse usted mismo y su vida. Usted podria mirar dentro de su pasado y ver que camino usted ha tomado alejandose fuera de Dios, cosas que usted hizo e irió a otros, irió a los que amas, y esos que usted odia. Este es el tiempo de examinar cuanto usted confia en Dios, y cuanto usted confia en el poder, dinero, prestigio, cosas materiales. Dios quiere únicamente arrepentimiento genuino, remordimiento genuino, reformación genuina. entonces unicamente puede ser restauración genuina, un dia de nuevo comienzos. Asi como ustedes piensan acerca de sus vidas que es lo que pueden dejar durante esta estación que los separe de Dios, y totalmente confiar en Dios? O talvez la mejor manera de decir es, que es lo que usted piensa que no puede vivir sin eso? Un pastor hizo una lista de las cosas más importantes que el dejara de hacer para la Cuaresma.

10. Todas las noches de fiesta de grupos de jóvenes.
9.  Levantar pirañas en la pila de bautizmo.
8.  Alabar coros de los 70's (Deme gas en mi Ford, guardeme trasportandome por mi  Señor).
7.  Abrazando toner fotocopiadora.
6.  Tupes y peinarse.
5.  Conspirar, recudación de fondos multinivel.
4.  Taponando Domingos.
3.  Pantalones de golf y abrochadores de corbata.
2.  Tatuajes en el cuerpo.
1.  Reuniones de personal.

Tiempo sigue marchando, la vida cambia, nuestras vidas cambiando. Lo que no cambia es el amor de Dios por nosotros y una invitación a resistir la tentación del mundo y ser un discípulo lleno de fé. Nosotros somos llamados a confiar en Dios, justamente como esos primeros discípulos quienes siguieron a Jesús en Galilea, justamente como esos quienes han seguido participando su fé desde entonces, justamente como esos quienes nos han ayudado en muestro caminar y guardado desde el cielo, justamente como esos quienes entran en nuestras vidas este dia y cada dia para enseñarnos acerca de confiar. Además nosotros tenemos ambos llamados, como individuales y como una iglesia a compartir de lo que hemos aprendido acerca de confiando a otros a Dios, especialmente la juventud, y los niños quienes siguen creciendo en los proximos 28 años y son los líderes de una mueva generación. En estas proxímas semanas yo estaré enfocado en confiar para cada sermon hasta el día de Resurección. Yo confío que esto será una experiencia fructífera para mi personalmente, como tambien para todos colectivamente. Yo oro que este tiempo compartiendo juntos nos ayudará a dejar atrás las tentaciones que enfrentamos, asi que nosotros podamos ser unos testigos por Cristo Jesús en el mundo. Amén.


(Translation by Ana Ortiz)
Return to Home Page